Presentazione della guida in lingua tedesca dedicata a escursioni architettoniche, dal titolo «Himmelsleiter und Felsentherme-Architekurwandern in Graubünden» («Scale a
pioli verso il cielo e terme nelle rocce-passeggiate architettoniche nei Grigioni»). Dallo scorso autunno la pubblicazione, curata da Köbi Gantenbein, Marco Guetg e Ralph Feiner, è molto in voga tra gli escursionisti.
L’eccellente manuale propone itinerari nei Grigioni attraverso luoghi dove sono sorte importanti opere architettoniche contemporanee e dove ce ne sono delle anteriori. Fra le prime si trovano costruzioni di Gion A. Caminada, Valerio Olgiati, Jürg Conzett, Peter Zumthor, Miller & Maranta.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna
Sabato 17 luglio 2010, ore 17:00
Segue un rinfresco
Colloquio dal 2 al 5 giugno 2010.
Qual è l’identità culturale e linguistica nei territori i cui abitanti si esprimono contemporaneamente in più lingue e dialetti? Partendo dal caso esemplare della valle Bregaglia, il colloquio intende approfondire aspetti e questioni relativi al futuro linguistico della Svizzera e dell’Europa.
Vi prenderanno parte, fra gli altri, Nicoletta Maraschio, Sandro Bianconi, Valère Noverina, Ruedi Baur, Iso Camartin, Jürgen Trabant e Michele Prandi, accademici e ricercatori attivi nell’ambito della linguistica, della produzione artistica, della riflessione filosofica.
La manifestazione si svolge sotto l’egida del “Denklabor Garbald” ed è coordinata da Mario Frasa (Centro di dialettologia e di etnografia del cantone Ticino) e Marco Baschera (Istituto per le letterature comparate dell’università di Zurigo).
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Giovedi 3 giugno, a partire dalle 20, si terrà una tavola rotonda aperta al pubblico dedicata alla situazione politico-culturale nelle realtà plurilingue della Bregaglia, dei Grigioni, della Svizzera e dell’Europa. Vi parteciperanno Ivo Berther, Gian Andrea Walther, Nicoletta Maraschio, Jürgen Trabant e Constantin Pitsch.
Venerdi 4 giugno alle 20 gli autori Valère Novarina, Pietro De Marchi daranno vita a una serata pubblica di lettura di pagine dalle loro opere.
Come si ottiene energia elettrica dall'acqua. Visita di una centrale idroelettrica ewz e della spettacolare diga dell'Albigna situata a 2100 mslm. Passeggiata accompagnata oltre la frontiera su territorio italiano fino alla diga di Villa di Chiavenna. Visita della Villa Garbald a Castasegna. Conferenza del prof. M. Filippini, ETH Zurigo:«Energia idroelettrica, rendita e flessibilità del canone d'acqua».
Informazioni e iscrizione a: Susi Koltai, Tel. 044 632 72 64 - Email: koltai(at)garbald.ch
Luogo: Con la funivia da Pranzaira alla diga dell'Albigna / Villa Garbald a Castasegna / Villa di Chiavenna (Italia).
Venerdì 7 e sabato 8 maggio 2010
Conferenza del prof. Massimo Filippini 7 maggio ore 18:00 alla Villa Garbald
Un incontro con Maurizio Maggiani.
pgi@garbald / una collaborazione tra la Pro Grigioni Italiano Bregaglia, la Fondazione Garbald e il Denklabor Garbald presso il Collegium Helveticum.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna
Sabato 17 aprile 2010 ore 17:00
La mobilità nel film italiano. Una collaborazione tra il Centro regionale Pgi Bregaglia e la Fondazione Garbald.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Lunedì 23 novembre 2009 ore 20.30:
L'UOMO DELLE STELLE di Giuseppe Tornatore.
Martedì 15 dicembre 2009 ore 20.30:
IL SORPASSO di Dino Risi.
Lunedì 25 gennaio 2010 ore 20.30:
E LA NAVE VA di Federico Fellini.
Lunedì 22 febbraio 2010 ore 20.30:
CARO DIARIO di Nanni Moretti.
Conferenza di Giampaolo Palmieri, presidente della società degli apicoltori della Provincia di Sondrio.
Organizzata da Pro Natura Bregaglia e dalla Società degli apicoltori Bregaglia. Entrata libera.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Venerdì 12 febbraio 2010 ore 20:15
Presentazione del libro: disegni silenziosi-stille zeichnungen-disegns silenzius-dessins silencieux.
Segue aperitivo
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Sabato, 31 ottobre 2009 ore 17.00
Allestimento d’arte con fotografie di Daniel Cartier e disegni di Varlin.
Il Museo d’arte dei Grigioni utilizza ora per la seconda volta la Villa Garbald quale stazione esterna con l’allestimento di un’esposizione concepita su misura.
Il fotografo Daniel Cartier di Biel ha fotografato Varlin negli anni 1973 e 1974 a Bondo, dove era domiciliato. Le sue riprese mostrano l’artista nell’atelier e quando passeggia attraverso il villaggio; lo catturano quando Varlin dipinge selvaggiamente, quando, padre amorevole, gioca a carte con la figlia oppure quando dà da mangiare al gatto. I lavori di Cartier nell’allestimento d’arte sono accostati ai disegni di Varlin. La scelta dei disegni è stata effettuata da Patrizia Guggenheim, figlia di Varlin, e da Tobias Eichelberg.
Sulla mostra c’è una esauriente pubblicazione informativa in tre lingue.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna. L’esposizione è allestita in tutti i locali della Villa.
Un concerto con la cantante grigione Corin Curschellas, relazioni e una tavola rotonda sul tema come il tempo e la cultura cambino la ricezione della musica e ce la faccia sentire in modo diverso: una manifestazione del Denklabor Garbald.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Venerdì 25 settembre 2009, ore 14.15-22.00
Relazione di Marc-Antoine Camp: Wenn Ritualsänger auf einer Konzertbühne auftreten
Un incontro-lettura nel Denklabor Garbald con il noto scrittore della Svizzera italiana Alberto Nessi. La manifestazione segna l’inizio di una collaborazione tra il Denklabor Garbald, la Fondazione Garbald e la Pgi (Pro Grigioni Italiano). Questo tipo di manifestazioni sono segnalate in «pgi@garbald».
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Sabato 18 aprile 2009, ore 17.00
Due concerti con il “Carmina Quartett” e la violoncellista Martina Schucan, relazioni e una tavola rotonda sul tema come la musica sfiori e tocchi e cosa può suscitare nel cervello. Una manifestazione del Denklabor Garbald.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Venerdì 17 ottobre 2008, ore 14.00-22.00
Programma
Trascrizione conversazione tavola rotonda (in tedesco)
Presentazione e lettura nel Denklabor Garbald, Castasegna
Ursula Bauer e Jürg Frischknecht, gli autori di «Grenzland Bergell», presentano nel Denklabor Garbald a Castasegna il loro nuovo libro «Auswanderungen – Wegleitung zum Verlassen der Schweiz». (Emigrazione dalla Svizzera) . Il volume considera undici “emigrazioni”, basate su tracce storiche, tra Merano e Montblanc e tra Mulhouse e Milano.
Un’escursione di nove giorni conduce da Maloja a Milano: via Chiavenna-Lecco, sulle rive dell’Adda e del canale Martesana nel cuore di Milano. Come negli altri loro cinque libri di gite e escursioni, Bauer&Frischknecht oltre alle descrizioni e indicazioni pratiche (alberghi) si soffermano su tematiche del percorso. Per esempio del pasticcere Giacomo Maurizio che attorno al 1800 viaggiò attraverso mezza Europa, dei piccoli contadini sul lago di Como che producevano per i fabbricanti di seta di Zurigo Cocon oppure di un futuro sindaco comunale di Celerina alle dipendenze dello spionaggio svizzero durante la seconda guerra mondiale.
La presentazione del libro con letture e un rinfresco conclusivo inizia alle ore 17.00. L’ingresso è libero.
Luogo: Villa Garbald, Castasegna.
Sabato 19 luglio 2008, ore 17.00